-
1 удар с полулета
-
2 удар с полулета
2) Sports: half-volley kick -
3 удар с полулета
ngener. Halbflugball (футбол), Halbflugball (теннис) -
4 удар с полулета
спорт( в футболе) drop-kickРусско-английский словарь по общей лексике > удар с полулета
-
5 удар
муж.1) (в разл. знач.) blow; воен. тж. thrust; (острым оружием) stab; ( плетью) lash, slash; (ногой, копытом) kick; (кулаком) punch, cuff; мн. ч. hammeringнаносить удар (кому-л./чему-л.) — to strike/deal/deliver a blow
это для него тяжелый удар — it is a hard/sad blow to him, he's hard hit
нанести встречный удар — ( в боксе) counter спорт
делать неудачный удар — ( в гольфе) foozle
удар снизу — ( в боксе) upper-cut
бомбовый удар — воен. bombing raid/attack
возвратить удар — (кому-л.) to strike back
главный удар — воен. main blow/attack
завершающий смертельный удар — франц. coup de grace
одним ударом — at one blow/stroke, in/with one stroke
смертельный удар — fatal blow; death-blow
удар в штыки — воен. bayonet assault
удар с воздуха — воен. air strike
удар с полулета — спорт ( в футболе) drop-kick
удар слева — ( в теннисе) backhand
удар справа — ( в теннисе) forehand
2) (звук) strokeудар грома — thunder-clap, crash/peal of thunder
3) ( кровоизлияние в мозг) stroke, apoplectic stroke/seizure••быть под ударом — to be open to attack ( о противнике); to be in danger/jeopardy ( быть в опасности)
ставить под удар (кого-л./что-л.) — to endanger, jeopardize
См. также в других словарях:
удар с полулета — smūgis į atšokantį kamuoliuką statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nestiprus sukamasis, pjaunamasis ar plokščiasis smūgis į tik atšokusį nuo stalo kamuoliuką žaidžiant stalo tenisą. atitikmenys: angl. half volley vok. Schlagen des … Sporto terminų žodynas
Удар в настольном теннисе — Ван Лицин выполняет скидку Содержание 1 Общее … Википедия
Schlagen des hinaufspringenden Balles — smūgis į atšokantį kamuoliuką statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nestiprus sukamasis, pjaunamasis ar plokščiasis smūgis į tik atšokusį nuo stalo kamuoliuką žaidžiant stalo tenisą. atitikmenys: angl. half volley vok. Schlagen des … Sporto terminų žodynas
half volley — smūgis į atšokantį kamuoliuką statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nestiprus sukamasis, pjaunamasis ar plokščiasis smūgis į tik atšokusį nuo stalo kamuoliuką žaidžiant stalo tenisą. atitikmenys: angl. half volley vok. Schlagen des … Sporto terminų žodynas
smūgis į atšokantį kamuoliuką — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Nestiprus sukamasis, pjaunamasis ar plokščiasis smūgis į tik atšokusį nuo stalo kamuoliuką žaidžiant stalo tenisą. atitikmenys: angl. half volley vok. Schlagen des hinaufspringenden Balles, n… … Sporto terminų žodynas
Финал чемпионата мира по футболу 2010 — 2010 FIFA World Cup Final … Википедия